Wohnungseinbruch

Zeit: 09.05.2014, 20.30 Uhr bis 10.05.2014, 08.20 UhrOrt: 01099 Dresden, Wilhelminenstraße

Unbekannte Täter hebelten die Hauseingangstür eines Mehrfamilienhauses  und die Tür der Erdgeschoßwohnung auf. In der Wohnung durchwühlten sie das Mobiliar. Was entwendet wurde konnte noch nicht gesagt werden.

Einbruch in Einfamilienhaus

Zeit: 09.05.2014, 17.55 Uhr bis 09.05.2014, 21.20 UhrOrt: 01219 Dresden, Dohnaer Straße

Unbekannte Täter hebelten ein Fenster an der Rückseite des Hauses auf, drangen in das Haus ein und durchwühlten Räume sowie Schränke. Aus dem Haus wurden elektronische Geräte im Wert von 900,- Euro und 200,- Euro Bargeld entwendet. Die Höhe des Sachschadens konnte noch nicht beziffert werden.

Wohnungseinbruch

Zeit: 09.05.2014, 18.30 Uhr bis 09.05.2014, 19.45 UhrOrt: 01067 Dresden, Bräuergasse

Unbekannte Täter brachen die Wohnungstür im 5. Obergeschoß auf, drangen in die Wohnung ein und durchsuchten die Räume. Aus der Wohnung entwendeten die Täter einen Fernseher, eine Spielekonsole und dazugehörige Spiele. Der Wert der entwendeten Sachen konnte nicht benannt werden.

Auseinandersetzung zwischen Asylbewerbern

Zeit: 10.05.2014, 02.30 UhrOrt: Dresden, Waltherstraße

In der Wohnung eines Asylbewerbers kam es zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen Bewohnern und deren Besuchern. Alle fünf beteiligten Personen standen unter dem Einfluss von Alkohol. Bei der Auseinandersetzung zogen sie sich durch zu Bruch gegangenes Glas Schnittverletzungen zu, die in den umliegenden Krankenhäusern medizinisch versorgt wurden. In der betreffenden Wohnung entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 10.000,- Euro. Die Ermittlungen zum Grund der Auseinandersetzungen dauern an.

Tatverdächtiger nach Ladendiebstahl gestellt

Zeit: 09.05.2014, 17.45 UhrOrt: 01239 Dresden, Jacob-Winter-Platz

Der 29-jährige Täter entwendete im dortigen Lebensmittelmarkt Genussmittel im Wert von 28,00 Euro. Als er durch den Detektiv daraufhin angesprochen wurde, schubste ihn der Täter weg und wollte flüchten. Der Detektiv konnte den Mann jedoch bis zum Eintreffen der Polizei festhalten und an diese übergeben.

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 10.05.2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 42 Verkehrsunfälle mit einer verletzten Person.

Landkreis Meißen

Unbekannter Fahrzeugführer verursachte Unfall und flüchtete

Zeit: 09.05.2014, 16.00 UhrOrt: 01561 Thiendorf, Ortsteil Sacka, Radeburger Straße

Ein unbekannter Fahrzeugführer stieß vermutlich beim Ausparken gegen den auf dem Parkplatz des Einkaufsmarktes abgestellten orangefarbenen PKW VW Touran und beschädigte die rechte Fahrzeugseite. Der Fahrer flüchtete mit seinem Fahrzeug ohne seine Personalien dem Geschädigten zu übergeben. Der verursachte Sachschaden wurde auf 4.000,- Euro geschätzt.

Die Polizei fragt: Wer kann zu dem Unfall, welcher sich in der Zeit vom Mittwoch, den 07.05.2014 zum Freitag, den 09.05.2014 ereignete, Angaben machen? Wer hat in diesem Zeitraum einen grünen LKW beobachtet, der möglicherweise mit dem Unfall im Zusammenhang steht? Hinweise bitte unter der Rufnummer (03522) 33-0.

Einbruch in Zimmermannswerkstatt

Zeit: 09.05.2014, 17.00 Uhr bis 10.05.2014, 10.45 UhrOrt: Ebersbach

Unbekannte zerschnitten den Maschendrahtzaun des Grundstückes und zerschlugen eine Fensterscheibe, um danach in die Werkstatthalle zu gelangen. Aus der Werkstatt entwendeten die Täter diverse Werkzeuge im Wert von 4.000,- Euro und verursachten dabei einen Sachschaden von 1.500,- Euro.

Trunkenheitsfahrt

Zeit: 09.05.2014, 22.55 UhrOrt: Coswig, Bahnhofstraße

Die Beamten des Polizeireviers Meißen unterzogen den Fahrer eines PKW VW Golf einer Verkehrskontrolle. Dabei nahmen die Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft wahr. Der durchgeführte Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,15 Promille. Ein Drug-Wipe-Test reagierte positiv auf Cannabis. Daraufhin wurde eine Blutentnahme angeordnet und der Führerschein beschlagnahmt.

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Einbruch in Eiscafe

Zeit: 09.05.2014, 19.30 Uhr bis 10.05.2014, 09.00 UhrOrt: Freital, Dresdner Straße

Unbekannte Täter zerschlugen zwei Fenster und hebelten eine Tür auf, um in die Betriebsräume zu gelangen. Hier durchwühlten die Täter die Einrichtung und stahlen 80,- Euro Bargeld. Durch den Einbruch entstand ein Sachschaden von 1.200,- Euro.

Verkehrsunfall mit zwei schwerverletzten Personen

Zeit: 10.05.2014, 00.40 UhrOrt: Liebstadt, Glashütter Straße

Durch Zeugen wurde die Polizei zu einem Unfall gerufen. Die Ermittlungen ergaben, dass ein 26-jähriger Mokickfahrer eine Rechtskurve durchfuhr, nach rechts von der Fahrbahn abkam und gegen einen Baum stieß. Dabei verletzte sich der Fahrer leicht und der 27-jährige Sozius, der keinen Sturzhelm trug, schwer. Während der Unfallaufnahme stellten die Beamten fest, dass der Mokickfahrer unter Einfluss von Alkohol stand. Der durchgeführte Alkomattest ergab einen Wert von 1,48 Promille. Daraufhin wurde eine Blutentnahme angeordnet und der Führerschein sichergestellt. Der entstandene Schaden am Mokick wird auf 500,- Euro geschätzt.